Down in the dumps *

 

Down in the dumps 

โดย ศิรตะวัน ทหารแกล้ว
Siratawan Thahanklaew

เวลาที่รู้สึกท้อถอย หรือท้อแท้กับเรื่องบางอย่างมากๆ เพราะเรื่องดังกล่าวบั่นทอนจิตใจ ทำให้รู้สึกอยากจะระบายให้คนรอบข้างฟัง เราสามารถเลือกใช้สำนวน  Down in the dumps ที่แสดงถึงความรู้สึกท้อแท้ใจอย่างสุดๆ ได้ ยกตัวอย่างเช่น I’m down in the dumps because my mother won’t listen to me. (ฉันรู้สึกท้อใจจริงๆ เพราะว่าแม่ไม่เคยฟังฉันเลย)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s