Backroom boys : ผู้รู้ที่อยู่เบื้องหลัง *

Backroom boys

ผู้รู้ที่อยู่เบื้องหลัง

scientist-researcher-factory-building-retro-aloysius-patrimonio

โดย ศิรตะวัน ทหารแกล้ว
Siratawan Thahanklaew

ในแวดวงนักวิจัย นักวิชาการมักมีคำพูดที่เรียกว่า “Backroom boys” หมายถึง ผู้รู้ที่อยู่เบื้องหลังงานต่างๆ ซึ่งเป็นผู้ขับเคลื่อนงานสำคัญให้ดำเนินต่อไป แต่ไม่เป็นที่รู้จักในแวดวงสังคม คำนี้มีที่มาจากการที่ Lord Beaverbrook ใช้สำนวนนี้กล่าวถึง นักวิจัย นักวิชาการในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ที่พวกเขาเหล่านั้นเป็นผู้ทุ่มชีวิตเพื่อวิจัยงานสำคัญๆ เพื่อมวลมนุษยชาติ ต้องทำงานหามรุ่งหามค่ำอยู่ในห้องทดลองอย่างโดดเดี่ยว แต่กลับไร้ตัวตน ไม่มีคนให้ความสำคัญ ทั้งยังไม่เป็นที่รู้จักต่อสาธารณะชนอีกต่างหาก

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s